-
1 stock certificate
-
2 stock certificate
stock certificate (AE) STOCK Aktienurkunde f, Aktienzertifikat n, Aktiensammelurkunde f (cf share certificate BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > stock certificate
-
3 stock certificate
-
4 certificate
certificate (cert.) 1. ADMIN Urkunde f; 2. COMP, COMMS Bescheinigung f, Besch., Bestätigung f, Best.; Signaturschlüssel-Zertifikat n (digital certificate bearing a digital signature); 3. FIN Urkunde f, Urk.; 4. GEN Bescheinigung f, Besch., amtliche Bescheinigung f, Schein m, Zertifikat n; 5. PERS Zeugnis n, amtliche Bescheinigung f; 6. LAW, PAT Urkunde f, Urk.; 7. STOCK Anteilsschein m, Zertifikat nEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > certificate
-
5 certificate
nounUrkunde, die; (of action performed) Schein, der* * *[sə'tifikət](a written official declaration of some fact: a marriage certificate.) die Urkunde- academic.ru/11850/Certificate_of_Secondary_Education">Certificate of Secondary Education* * *cer·tifi·cate[səˈtɪfɪkət, AM sɚˈ-]n\certificate of achievement Leistungsnachweis m\certificate of airworthiness/seaworthiness Luft-/Seetüchtigkeitszeugnis nt\certificate of baptism Taufschein mbirth \certificate Geburtsurkunde fdeath \certificate Sterbeurkunde fexamination \certificate Prüfungszeugnis ntfire \certificate Brandschutzbescheinigung f\certificate of incorporation Gründungsurkunde f\certificate of judgment Urteilsschrift fland \certificate [beglaubigter] Grundbuchauszugmarriage \certificate Trauschein m\certificate of ownership Besitzurkunde fpractising \certificate Bestallungsurkunde f, Anwaltszulassung f\certificate of quality Qualitätszertifikat nt\certificate of registry Schiffsbrief man 18 \certificate [Film]freigabe f ab 18 Jahre* * *[sə'tIfIkɪt]nBescheinigung f, Nachweis m; (of qualifications) Zeugnis nt, Urkunde f; (of health) Zeugnis nt; (= marriage certificate) Trauschein m; (of baptism) Taufschein m; (= share certificate) Zertifikat nt; (FILM) Freigabe f* * *A s [sə(r)ˈtıfıkət]1. Bescheinigung f, Attest n, Schein m, Zertifikat n, Urkunde f:certificate of authenticity Echtheitszeugnis n;certificate of baptism Taufschein;certificate of (good) conduct Führungs-, Leumundszeugnis n;certificate of deposit Depotschein (Bank);certificate of incorporation WIRTSCH, JUR Gründungsbescheinigung;certificate of indebtedness WIRTSCHa) Schuldschein,b) US Schatzanweisung f;2. SCHULE Zeugnis n3. Gutachten n4. WIRTSCHa) Geleitzettel m (Zollbehörde)b) US Papiergeld mit dem Vermerk, dass Gold oder Silber als Gegenwert hinterlegt wurde5. SCHIFF Befähigungsschein m (Handelskapitän)B v/t [-keıt]2. jemandem eine Bescheinigung ausstellen:certificated (amtlich) zugelassen;cert. abk1. certificate3. certifiedct. abk3. certificate4. county5. court* * *nounUrkunde, die; (of action performed) Schein, der* * *n.Bescheinigung f.Schein -e m.Urkunde -n f.Zertifikat n.Zeugnis -se n. v.bescheinigen v. -
6 share certificate
share certificate (BE) STOCK Aktienurkunde f, Aktienzertifikat n, Anteilschein m (cf stock certificate AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > share certificate
-
7 bearer certificate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bearer certificate
-
8 bond certificate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > bond certificate
-
9 International Monetary Market Certificate of Deposit index
International Monetary Market Certificate of Deposit index (IMM CD index) STOCK Internationaler Geldmarkt-Einlagenzertifikat-Index mEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > International Monetary Market Certificate of Deposit index
-
10 jumbo certificate of deposit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > jumbo certificate of deposit
-
11 mobile home certificate
mobile home certificate (AE) STOCK hypothekarisch gesichertes Wertpapier, das auf Basis von Hypotheken für Wohnmobile ausgegeben wirdEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mobile home certificate
-
12 municipal certificate of accrual on tax-exempted securities
municipal certificate of accrual on tax-exempted securities (M-CATS) STOCK Steuerfreies Kommunalzertifikat mit ZinsansammlungEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > municipal certificate of accrual on tax-exempted securities
-
13 participation certificate
participation certificate (PC) FIN, STOCK Anteilsschein m, Gewinnanteilschein m, Partizipationsschein m; Genussschein m (cf A share)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > participation certificate
-
14 voting trust certificate
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > voting trust certificate
-
15 issue
issue1 v 1. BANK, FIN ausgeben, in Umlauf setzen, emittieren (bills, money); ausstellen, ausfertigen (cheque); auflegen (loan); 2. GEN ausstellen (documents, certificate); 3. MEDIA herausgeben, veröffentlichen (magazine, newspaper, book); 4. STOCK ausgeben, emittieren (shares) issue2 1. BANK, FIN Ausgabe f, Ausg., Emission f (bills, money); Ausstellung f, Ausfertigung f (cheque); Auflegung f (loan); 2. GEN Ausstellung f (of documents, certificate); Gegenstand m des Interesses, Gegenstand m der Auseinandersetzung (problem); 3. LAW Streitfrage f, Streitpunkt m (dispute); Nachkomme m, Abkömmling m (offspring); Erlass m; 4. MEDIA Herausgabe f, Ausgabe f, Ausg. (of magazine, newspaper, book); 5. STOCK Ausgabe f, Ausg., Emission f, Begebungszeit f (of shares) • be at issue GEN streitig sein • force an issue BANK eine Emission durchsetzen • launch an issue BANK eine Emission begeben • place an issue BANK eine Emission unterbringen • subscribe to an issue FIN eine Emission zeichnen • take over an issue BANK eine Emission übernehmen • the issue at stake GEN das zur Diskussion stehende Problem • the issue was undersubscribed STOCK die Emission war unterzeichnet • underwrite an issue BANK eine Emission übernehmen -
16 PC
PC (Abk. für 1. personal computer, 2. polycarbonate, 3. participation certificate, 4. BE passenger certificate) 1. COMP PC m (Personalcomputer, Einzelplatzcomputer); 2. PC, Polycarbonat n (plastic material, CD memory surface); 3. FIN, STOCK Anteilsschein m, Gewinnanteilschein m, Partizipationsschein m; Genussschein m (cf A share); 4. LOGIS Zulassung f für Personenbeförderung, Zulassungsschein m für Personenbeförderung -
17 redeemable
re·deem·able[rɪˈdi:məbl̩]adj inv\redeemable government stock rückkaufbare Staatspapiere\redeemable loan Abzahlungsdarlehen nt, Tilgungsdarlehen nt\redeemable preference share rückzahlbare Vorzugsaktie\redeemable security rückzahlbares Wertpapier2. (by compensation)▪ to be \redeemable faux pas, fault wiedergutzumachen sein* * *[rɪ'diːməbl]adj1) debt tilgbar; pawned object, trading stamps, coupons, bill einlösbarredeemable for cash/goods — gegen Bargeld/Waren einzulösen
* * *redeemable adj (adv redeemably)1. a) abzahlbar, ablösbar, tilgbarb) abzuzahlen(d), zu tilgen(d):redeemable bonds kündbare Obligationen;redeemable loan Tilgungsdarlehen n2. zurückkaufbar4. einlösbar (Pfand etc, auch Versprechen)6. wiedererlangbar, wiederherstellbar (Rechte etc)* * *adj.abzahlbar adj.tilgbar adj. -
18 A share
A share 1. FIN Single A-Aktie f (investment grade rating, Anlagekategorie, Aktie mit Investment-Grade-Rating; signalisiert gute Zahlungsfähigkeit und ist für risikobewusste Anleger eine untere Rating-Stufe); 2. STOCK (BE) stimmrechtslose (Stamm-)Aktie f (participation certificate) -
19 bond
bond 1. ACC, BANK, ECON, FIN Anleihe f, Obligation f, Schuldverschreibung f, Wertpapier n (certificate of indebtedness); 2. INS Schuldschein m; 3. STOCK Schuldverschreibung f • in bond, IB 1. GEN unter Zollverschluss; 2. IMP/EXP unverzollt -
20 cert.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stock certificate — n. A document that indicates that its holder has an ownership interest in a corporation. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. stock certificate … Law dictionary
stock certificate — n. a certificate issued as written evidence of ownership to one who buys shares of stock … English World dictionary
Stock certificate — In corporate law, a stock certificate (also known as certificate of stock or share certificate) is a legal document that certifies ownership of a specific number of stock shares (or fractions thereof) in a corporation. In large corporations,… … Wikipedia
stock certificate — noun a certificate documenting the shareholder s ownership in the corporation the value of his stocks doubled during the past year • Syn: ↑stock • Hypernyms: ↑security, ↑certificate • Hyponyms: ↑share * * * … Useful english dictionary
stock certificate — A document representing the number of shares of a corporation owned by a shareholder. Bloomberg Financial Dictionary * * * stock certificate stock certificate ➔ certificate * * * stock certificate UK US noun [C] (also share certificate) FINANCE,… … Financial and business terms
stock certificate — stock′ certif icate n. bus a certificate evidencing ownership of one or more shares of stock • Etymology: 1860–65 … From formal English to slang
stock certificate — stock cer.tificate n AmE an official document that shows that you own ↑shares in a company … Dictionary of contemporary English
stock certificate — A printed document verifying the ownership of shares in a corporation. The certificate states the name of the corporation, the state and date of its incorporation, the registered number of the certificate, the number of shares the certificate… … Business law dictionary
Stock Certificate — The physical piece of paper representing ownership in a company. Stock certificates will include information such as the number of shares owned, the date, an identification number, usually a corporate seal, and signatures. They are a bit bigger… … Investment dictionary
stock certificate — a certificate evidencing ownership of one or more shares of stock in a corporation. [1860 65] * * * … Universalium
stock certificate — /ˈstɒk səˌtɪfəkət/ (say stok suh.tifuhkuht) noun a certificate evidencing ownership of one or more shares of a company s stock …